"A’udzu billahi minas-syaithoonir-rojiim"

Bismi Llaahi l-raḥmaani l-raḥeem

1. hal atāka ḥadīṡul-gāsyiyah;

   Apakah kabar tentang Ghasiyah telah sampai kepadamu (peristiwa luar biasa yang membelit dan menutupi manusia – Hari Kiamat)?

2. wujụhuy yauma`iżin khāsyi'ah;

   (Beberapa) wajah pada hari itu akan tertunduk malu!

3. 'āmilatun nāṣibah;

   Setelah bekerja keras (sejalan dengan kebiasaan, adat dan praktek adat penyembahan) dan letih tanpa hasil!

4. taṣlā nāran ḥāmiyah;

   Mereka (wajah-wajah itu) akan terkena api yang sangat panas!

5. tusqā min 'ainin āniyah;

   Mereka akan dipaksa minum dari mata air yang mendidih!

6. laisa lahum ṭa'āmun illā min ḍarī';

   Dan tidak akan ada makanan untuk mereka, kecuali tanaman berduri yang beracun,

7. lā yusminu wa lā yugnī min jụ';

   Yang tidak akan menggemukkan mereka atau menghilangkan rasa lapar mereka.

8. wujụhuy yauma`iżin nā'imah;

   Dan banyak wajah pada hari itu akan menampakkan tanda kegembiraan.

9. lisa'yihā rāḍiyah;

   Mereka akan digembirakan dengan hasil-hasil kerja (keras) mereka!

10. fī jannatin 'āliyah;

    Di Surga yang ditinggikan!

11. lā tasma'u fīhā lāgiyah;

    Mereka tidak akan mendengar perkataan tak-berdasar di dalamnya.

12. fīhā 'ainun jāriyah;

    Di sekitar mata air (ilmu dan kekuatan) yang mengalir (tiada henti).

13. fīhā sururum marfụ'ah;

    Dipan-dipan yang ditinggikan,

14. wa akwābum mauḍụ'ah;

    Dan cangkir-cangkir yang tersaji,

15. wa namāriqu maṣfụfah;

    Dan bantal-bantal yang tersusun (di belakang mereka),

16. wa zarābiyyu mabṡụṡah;

    Dan permadani-permadani yang terhampar (di bawah mereka),

17. a fa lā yanẓurụna ilal-ibili kaifa khuliqat;

    Apakah mereka tidak melihat unta-unta (awan-awan hujan), bagaimana mereka diciptakan?

18. wa ilas-samā`i kaifa rufi'at;

    Dan (apakah mereka tidak melihat) langit, bagaimana ia ditinggikan (bagaimana ruang angkasa dibentuk)!

19. wa ilal-jibāli kaifa nuṣibat;

    Dan (apakah mereka tidak melihat) gunung-gunung, bagaimana mereka telah dipasang!

20. wa ilal-arḍi kaifa suṭiḥat;

    Dan (apakah mereka tidak melihat) bumi, bagaimana ia telah dilengkapi!

21. fa żakkir, innamā anta mużakkir;

    Maka berilah peringatan! Karena kamu adalah pemberi peringatan (kamu didatangkan untuk memberi peringatan kepada mereka mengenai realitas esensial mereka)!

22. lasta 'alaihim bimuṣaiṭir;

    Kamu bukanlah pengendali maupun penguasa atas mereka!

23. illā man tawallā wa kafar;

    Tapi barangsiapa berpaling dan menutupi (mengingkari dan menolak untuk melihat realitas),

24. fa yu'ażżibuhullāhul-'ażābal-akbar;

    Allah akan mengenakan kepadanya penderitaan yang paling berat!

25. inna ilainā iyābahum;

    Sungguh, kepada Kamilah tempat kembali mereka,

26. ṡumma inna 'alainā ḥisābahum;

    Dan terserah Kami untuk membuat mereka menjalani akibat dari perbuatan-perbuatan mereka!