Chère honorable personne,
A ceux qui s’étaient enquis au sujet de l’Esprit, a été donnée la réponse suivante :
« On t’interroge sur l’Esprit. Dis : ‘‘ L’Esprit est du ressort de mon Seigneur et il ne vous a été donné de science qu’une part bien chétive’’ » (Coran, 17 :85)
Dans un autre verset, il est dit à propos de l’esprit :
« Quand Je l’aurai rendu complet, lui aurai insufflé de Mon souffle, tombez devant lui prosternés » (Coran, 38 :72)
Dans l’une de ses paroles, notre Maître a employé l’expression « Esprit d’Allah ». Nous devons ici nous arrêter sur ce point pour déterminer d’abord ce qui suit :
Comme on le voit, le verset coranique commence par le mot qul qui en arabe est l’impératif singulier du verbe dire, soit ‘‘Dis !’’. C’est un ordre qui s’adresse à notre Maître.
En d’autres termes, c’est une instruction qui signifie ‘‘Transmets le message que Nous te donnons à présent en réponse à ces personnes juives qui t’interrogent’’.
Bien sûr, sans aucun doute notre Maître savait parfaitement ce qu’était l’Esprit, mais ceux qui l’avaient interrogé n’étaient sûrement pas au fait de la réalité de l’esprit. Plus encore, leurs fausses suppositions avaient donné lieu au fait que la réalité de l’esprit pouvait ne plus être connue.
Pour cette raison, notre Maître n’avait pas souhaité répondre à leur question, et préféra se réfugier dans la connaissance de son Seigneur sur ce sujet.
S’il avait prétendu ne rien savoir au sujet de l’esprit, il se serait exposé au ridicule. S’il avait tenté d’expliquer la Vérité de ce verset de façon plus détaillée, ils n’auraient pas été en mesure de nier la Vérité parce qu’ils avaient une connaissance limitée à ce propos, et par conséquent, ils auraient continué à le nier puisqu’ils n’avaient reçu aucune information à son sujet.
Pour cette raison, notre Maître ne souhaita pas expliquer la réalité de l’Esprit à ceux qui l’interrogeaient, et attendit de recevoir l’inspiration d’Allah. Comme on peut le voir, le verset qui nous a été fait connaître indique qu’il suivit la meilleure voie d’action. Il fit ce qui était le plus approprié pour atteindre son but.
A ce moment là, la révélation du Seigneur est manifestée d’une façon telle qu’elle correspondait au niveau de compréhension et d’entendement des gens.
L’explication brève de cela a été donnée comme :
« L’Esprit appartient à l’autorité du Seigneur »
Ce que l’on complète ainsi :
« Il ne vous a été donné qu’un peu de connaissance à son sujet ».
En d’autres termes, votre capacité à comprendre la réalité de l’esprit n’est pas suffisante.
Vous ne serez jamais apte à comprendre ce fait pleinement, et vous vous rebellerez contre cette idée, et par conséquent, il ne vous a été donné qu’une connaissance limitée à son sujet.
Après avoir donné ces brèves explications, nous pouvons affirmer que l’esprit est un phénomène qui appartient à la toute-puissance du Seigneur. Pour cette raison, la toute puissance ne sera jamais imparfaite, ni fautive, ni trompeuse. Elle n’aura donc jamais besoin d’une quelconque purification. Pareillement, l’esprit ne souffrira jamais de punition et n’aura jamais de paix, parce que ces deux choses procèdent du cerveau.