113. AL-FALAQ

 

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

 

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ {1} مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ {2} وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ {3} وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ {4} وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ {5

 

A`oodhu biLlaahi min al-shayṭaani l-rajeem

Bismi Llaahi l-raḥmaani l-raḥeem

1 qul a`oodhu birabbi l-falaqi 2 min sharri maa khalaqa 3 wamin sharri ghaasiqin idhaa waqaba 4 wamin sharri naffaathaati fee l-`uqadi 5 wamin sharri ḥaasidin idhaa ḥasada

 

By the one who is denoted by the name Allah (who created my being with His Names in accord with the meaning of the letter ‘B’), the Rahman, the Rahim.

1. Say (recognize, realize, comprehend, experience): “I seek refuge in the Rabb (the reality of the Names comprising my essence) of the Falaq (the light that prevails over the darkness and brings enlightenment to me).”

2. “From the evil of His creation”

3. “From the evil of the darkness that settles in my mind preventing me from perceiving and comprehending...”

4. “From the evil of the women who blow on knots (those who manipulate brain waves to make black magic)”

5. “And from the evil eye of the envier when he envies!”

 

 

114. AN-NAS

 

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ {1} مَلِكِ النَّاسِ {2} إِلٰهِ النَّاسِ {3} مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ {4} أَلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ {5} مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ {6

 

A`oodhu biLlaahi min al-shayṭaani l-rajeem

Bismi Llaahi l-raḥmaani l-raḥeem

1 qul a`oodhu birabbi l-naasi 2 maliki l-naasi 3 ilaahi ‘naasi 4 min sharri l-waswaasi l-khannaas 5 alladhee yuwaswisu fee ṣudoori l-naasi 6 mina l-jinnati wa l-naas

 

By the one who is denoted by the name Allah (who created my being with His Names in accord with the meaning of the letter ‘B’), the Rahman, the Rahim.

1. Say (recognize, realize, comprehend, experience): “I seek refuge in the Rabb (the reality of the Names comprising the essence) of the Nas (mankind).”

2. “The Sovereign of man,” (The Malik, the One whose sovereignty and administration is absolute over Nas, mankind)

3. “The God of man,” (The reality of Uluhiyya that resides within the essence of every human, with which he subsists his existence, and mistakenly thinks this state pertains to a god outside of himself!)

4. “From the evil of the whisperer that covertly pervades then retreats, and reduces man to corporeality.”

5. “That which whispers illusory thoughts into man’s consciousness about man’s essential reality.”

6. “From among the jinni (invisible forces) and man!”

 

These two chapters are the biggest weapons against black magic, hypnotism and any other external force that impedes one’s will and ability.

Both these chapters were revealed by Allah when black magic was done to the Rasul of Allah (saw).

Reciting them 41 times a day or seven times after every salat has profound benefits.

Uqba b. Amr (ra) narrates the Rasul of Allah (saw) says:

“Do you know the verses that were revealed tonight, whose likes have not yet been seen? They are the short chapters Falaq and Nas.”^[1]

“Shall I teach you the best two chapters that can be recited; they are the Qul a`oodhu bi rabbi l-falaq and qul a`oodhu bi rabbi l-nas.”^[2]

We were traveling with the Rasul of Allah (saw) between Juhfa and Abwa when suddenly a fierce storm and darkness overtook us. The Rasul of Allah (saw) started reciting Qul Audhu bi rabbil falaq and qul audhu bi rabbinnas for protection and said, ‘O Uqba, protect yourself with these two chapters! No one who has sought protection has been protected as well as these two chapters protect!”^[3]

“Nothing that is recited is more acceptable in the sight of Allah than these two chapters. Continue to recite them during your salat as often as possible!”^[4]

The Rasul of Allah (saw) usually recited the chapters Ikhlas, Falaq and Nas after performing salat, blew it into his hands and then rubbed his hands over his whole body, and he repeated this three times.

It is said whoever recites the chapters Ikhlas, Falaq and Nas seven times after performing the Friday salat without engaging in any worldly speech and then rubs his body with it will be safe from all harm until the following Friday.

We have also been informed via various sources that reciting these chapters 41 times along with the Ayat al-Qursi, blowing it into a jug of water and then drinking this water is proven to be very beneficial, especially for those who may be under the influence of the jinn or victims of black magic.