To be able to provide a transliteration of the Quran, you must first be able to observe the reality of existence. The transliteration of those unable to observe existence and the system of Allah is no more than a composition of their personal and limited understanding.